Sandra has this lovely magazine from her travels and there's a lovely pattern in there for a 'Cache-théière potiron' (left): which seems to be a fab pumpkin tea-cosy...
There's only one problem: the pattern's in French! eeek.
Babel Fish can work wonders but this text has lots of abbreviations and it just can't cope - and neither can my rusty A-level French...is there anyone out there able to help, please?? (a hot cup of tea and a sticky bun in return!)
POSTSCRIPT 18/09/07: Elizabeth Bagwell of Simply Knitting has pointed us in the direction of this wonderful website with a knitty-translation dictionary. Thanks!
One bottle of wine, one tube of Pringles and a night on this website - we could have ourselves a Pumpkin teacosy!
Recent Comments